Extrait 4 de l'épisode 5 de D.U.A.M.

Azure sourit d’une manière démentielle, d’une manière qui n’a rien de sa douceur habituelle… puis, il avance d’un pas vers Take. Immédiatement, le policier dégaine son arme.

Azure s’arrête et rigole un peu.

AZURE
Vous allez tirer ?

TAKE
Ce ne sera pas la première fois.

AZURE
Je vous tests, j’espère que vous en êtes conscient.

TAKE
Maintenant, c’est toi qui me vouvoies…

AZURE
Ça fait partie du jeu.

TAKE
(ne pouvant s’empêcher d’angoisser)
Quel jeu ?

AZURE
Je sais que je peux compter sur Rabi, mais toi, qui es-tu Take ?

TAKE
Je suis un bon policier qui fait son travail.

AZURE
Un chien.

TAKE
J’assure la sécurité du peuple pendant que des gens comme toi dessinent des inepties dans leur sous-sol.

AZURE
« Wouf wouf. »

TAKE
Cesse de jouer avec mes nerfs, c’est dangereux…

AZURE
Es-tu une mauvaise personne, es-tu comme autrefois ?